Prüfungssteckbrief · Abitur 2027 · Hessen

Russisch

vorläufig

Leistungsfach (durch Einzelerlass zugelassen, Aufgaben von der Schule): 270 Minuten (4 Stunden 30 Minuten) · Grundkursfach (landesweit einheitliche Aufgaben): 255 Minuten (4 Stunden 15 Minuten)

Im Grundkurs wird Russisch landesweit einheitlich geprüft: Die Sprachmittlung ist Pflicht, für das Schreiben wählt der Prüfling einen von zwei Vorschlägen. Im Leistungskurs ist Russisch nur durch Einzelerlass als Prüfungsfach zugelassen; dort stellt die Schule die Aufgaben, und es gibt in der Regel keine Auswahl. Bei Russisch im Leistungskurs ist den Aufgaben außerdem eine Übersetzung der Aufgabenstellungen beizufügen.

Leistungsfach (durch Einzelerlass zugelassen, Aufgaben von der Schule)

Bearbeitungszeit: 270Minuten· 4 Stunden 30 Minuten
Auswahlzeit: keine gesonderte Auswahlzeit, die Auswahl ist Teil der Bearbeitungszeit
Auswahlregel: Die Prüflinge haben in der Regel keine Wahl zwischen Aufgabenvorschlägen; die Schule reicht zwei Aufgabensets ein, das Ministerium wählt eines für den Haupttermin aus. Prüfen mindestens zwei Schulen das Fach, kann das Ministerium zwei Sets zur Wahl stellen.
Aufbau: Zwei Prüfungsteile wie im Grundkurs: Sprachmittlung mit 400 bis 650 Wörtern und Schreiben mit integriertem Leseverstehen, gegebenenfalls mit Gestaltungsanteilen, mit Texten von zusammen 700 bis 1000 Wörtern. Die Schule erstellt die Aufgaben nach Kerncurriculum und Erlass mit den aktuellen Operatoren. Weil keine Auswahl vorgesehen ist, gilt die Bearbeitungszeit des zweiten Nachtermins ohne Auswahlzeit.

Hilfsmittel

Zugelassen

Wörterbuch der deutschen Rechtschreibung
zugelassen
Einsprachiges Wörterbuch (eingeführt)
höchstens 300.000 Stichwörter
zugelassen
Zweisprachiges Wörterbuch (eingeführt)
höchstens 250.000 Stichwörter und Wendungen, elektronische Wörterbücher sind nicht zugelassen
zugelassen
Liste der fachspezifischen Operatoren
zugelassen

Nicht zugelassen

Die Vorgabe nennt hier nichts ausdrücklich.

Quelle: Abiturerlass zum Landesabitur 2027 (Erlass vom 2. Juli 2025), Hessisches Ministerium für Kultus, Bildung und Chancen, Stand 02.07.2025, abgerufen am 04.11.2026

Gilt für alle Angaben dieser Kursart, soweit an einer Zeile nichts anderes steht.

Grundkursfach (landesweit einheitliche Aufgaben)

Bearbeitungszeit: 255Minuten· 4 Stunden 15 Minuten
Auswahlzeit: keine gesonderte Auswahlzeit, die Auswahl ist Teil der Bearbeitungszeit
Auswahlregel: Prüfungsteil 1: Der Prüfling bearbeitet den Pflichtvorschlag A (Sprachmittlung). Prüfungsteil 2: Der Prüfling wählt aus den Vorschlägen B1 und B2 (Schreiben mit integriertem Leseverstehen) einen aus. Reihenfolge und Zeiteinteilung bestimmen die Prüflinge selbst; eine gesonderte Abgabe der Sprachmittlung ist nicht vorgesehen.
Aufbau: Zwei Prüfungsteile nach EPA fortgeführte Fremdsprache (Fassung vom 6. Juni 2013). Prüfungsteil 1 Sprachmittlung mit einem Text oder mehreren Texten von zusammen 400 bis 650 Wörtern. Prüfungsteil 2 Schreiben mit integriertem Leseverstehen, gegebenenfalls mit Gestaltungsanteilen, mit Texten von zusammen 500 bis 800 Wörtern; bei stark verdichteten Texten wie Gedichten kann die Wortzahl unterschritten werden. Ein Hörverstehensteil ist nicht vorgesehen.